Exkluzívne informácie nielen zo sveta televízie

Pikošky

Joj nespoznala vlastného porotcu X Factoru

Jojke sa pri premiérovej reportáži z natáčania X Factoru podarilo popliesť mená porotcov.

V pondelňajšom vydaní relácie Top Star si svoje miesto našla aj reportáž o štarte výroby kastingových kôl speváckej šou Joj X Factor. Diváci dostali možnosť po prvý raz vidieť pohromade porotcov šou a spoznať tak prípadne tých, ktorých mená im nič nehovorili. Jojka sa však s divákmi nechcene zahrala, keď pri Ondřejovi Brzobohatom uviedla nesprávny titulok s menom Ota Klempíře. Práve Klepmíř je pri tom mnohým slovenským divákom neznámy a tak ostali viacerí z nich pri pohľade na známu tvár Brzobohatého zaskočení. V ďalšej časti reportáže už televízia svoj omyl napravila.

Nesprávne titulky mien sú bežným javom hlavne v spravodajských reláciách televízií. Popri neraz vtipných a teda aj divácky vďačných preklepoch nie je žiadnou výnimkou ani popletenie mien známych tvárí. Markíze sa na začiatku roku 2013 podarilo v Televíznych novinách popliesť si Patrika Švajdu s Jarom Zápalom. Potešiť sa Markíze podarilo taktiež Ivetu Radičovú, ktorej priradili meno predsedu Smeru Roberta Fica.

Oto Klempíř dostal v Top Star priestor aj počas odpovede Brzobohatého
topstar brzobohaty klempir

Začiatkom roka 2013 Markíza zamenila Švajdu so Zápalom
svajda televizne noviny zapala trapas brbt preklep titulok

Markíza nechcene podpichla aj Radičovú, ktorej priradila titulok s Ficom
radicova fico

Čítať viac...

Viac v Pikošky

Nahor